13 - Standing

from by polemica

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €0.50 EUR  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    numbered limited edition, red vinyl, digital download code included

    Includes unlimited streaming of Keep Your Laws Off My Mind via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €12 EUR or more 

     

lyrics

(scorri per la traduzione in italiano)

stand up
i can't see you
stand up
i fear i can't hear you
stand up
before you're just a number
stand up
and stand it no more

everybody gets afraid
loses hope
doubts a new day will come
everybody hates
at least once
don't you know it's more than just some

stand up
i can't see you
stand up
i fear i can't hear you
stand up
before you're just a number
stand up
and stand it no more

everybody's young
for awhile
it's the time to find out
that everybody goes
at some time
but first we turn it up loud

what's to hang on to?
when will our dreams come true?
are we gonna just ask ourselves?
i'd rather make it with you

stand up
now i see you
stand up
now i hear you
stand up
you're no number
stand up
say it out loud, too

************************************************************************

Alzati
non ti vedo
alzati
ho paura di non sentirti
alzati
prima che tu diventi solo un numero
alzati
e non sopportare più

tutti hanno paura
perdono la speranza
dubitano che arrivi un nuovo giorno

tutti odiano
almeno una volta
non sai che sono più che un qualcuno

Alzati
non ti vedo
alzati
ho paura di non sentirti
alzati
prima che tu diventi solo un numero
alzati
e non sopportare più

siamo tutti giovani
per un po'
è ora di scoprire
che tutti muoiano
a un certo punto
ma prima alziamo il volume

a cosa attaccarsi?
Quando si realizzeranno i nostri sogni?
Ce lo chiederemo e basta?
Preferirei farlo insieme a te

alzati
ora ti vedo
alzati
ora ti sento
alzati
non sei un numero
alzati
gridalo forte

il testo tradotto da Luca Piercecchi

credits

from Keep Your Laws Off My Mind, released September 24, 2016

tags

license

about

polemica Italy

POLEMICA is an international 4-piece thinkrock band based in Italy. POLEMICA is:
Giulio (Materiale resistente, Disorchestra) - bass;
Hilary (SABOT, Kačkala) - vocals;
Vik (Aforisma, The Suricates) - drums;
Zilvio (Lady malferma, Crazy children) - guitar and synth
POLEMICA released their debut album Keep Your Laws Off My Mind in September and completed a 16-date European tour in November 2016.
... more

contact / help

Contact polemica

Streaming and
Download help

Redeem code