02 - Coffee With Pina

from by polemica

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €0.50 EUR  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    numbered limited edition, red vinyl, digital download code included

    Includes unlimited streaming of Keep Your Laws Off My Mind via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €12 EUR or more 

     

lyrics

(scorri per la traduzione in italiano)

coffee with pina
and a cigarette or two
how we call and use the muses
doesn't matter if it's true

as a child she couldn't speak
until she danced away her fears
creativity is calling
if you listen then you hear

coffee with pina
and a cigarette or two
how we call and use the muses
doesn't matter if it's true

what she managed with her body
most can't manage with their minds
a true thing of art and beauty
ever probing the sublime

so feel her arms descend around you
and breathe in all her femina
to every sister past and future
have a coffee with pina

coffee with pina


************************************************************************

un caffè con pina
una sigaretta o due
e come evochiamo e usiamo le muse
non importa se è vero

da bambina non riuscì a parlare
finché non danzò via le sue paure
la creatività sta chiamando
se ascolti la sentirai

un caffè con pina
una sigaretta o due
e come evochiamo e usiamo le muse
non importa se è vero

quel che lei è riuscita a fare col suo corpo
in molti non sono riusciti a farlo con la loro mente
una cosa vera di arte e bellezza
ogni volta sfidando il sublime

senti le sue braccia scivolarti addosso
inspira tutto il suo essere femmina
a ogni sorella passata e futura
fatti un caffè con pina

il testo tradotto da Giuseppe Mascitelli

credits

from Keep Your Laws Off My Mind, released September 24, 2016

tags

license

about

polemica Italy

POLEMICA is an international 4-piece thinkrock band based in Italy. POLEMICA is:
Giulio (Materiale resistente, Disorchestra) - bass;
Hilary (SABOT, Kačkala) - vocals;
Vik (Aforisma, The Suricates) - drums;
Zilvio (Lady malferma, Crazy children) - guitar and synth
POLEMICA released their debut album Keep Your Laws Off My Mind in September and completed a 16-date European tour in November 2016.
... more

contact / help

Contact polemica

Streaming and
Download help

Redeem code